Centrale Per - Translation Into English

Abbiamo bisogno che venga alla centrale per alcune domande.

We're gonna need you to come down to the station for some questioning.

La maggior parte delle persone sulla Terra crede di avere un'anima, e questa idea è centrale per molte religioni.

Now, the majority of people on Earth believe they have a soul, and the idea is central to many religions.

Deve venire alla Centrale per un controllo.

Come with us for a routine check.

Aspettiamo... e quando arriva il console, andremo in Centrale per parlare.

We wait. When this consul comes, we'll go to headquarters and talk.

Forse è tornato alla centrale per farsi dare qualche spiegazione.

Maybe he went back to the plant to get someone to explain it.

Abbiamo investito molto in Medio Oriente e in America centrale per promuovere insurrezioni e rivoluzione.

We have invested extensively in the Middle East and Central America to promote insurgency and revolution.

Vorremmo che venisse in centrale per rispondere a qualche domanda.

We'd like you to come downtown to answer a few questions.

Allora ho annullato la mia richiesta e ho chiamato la centrale per lamentarmi di quell'agente.

So I canceled my demand for the gun... and I called the police and tried to complain about that cop.

Vorrei che venissi in centrale per un confronto.

I'd like for you to come downtown and ID him in a lineup.

Allora, me lo dai un passaggio in centrale, per favore?

Can you just give me a ride to the station, please?

ACQUISTO DI Silenziatore Centrale PER IL TUO Peugeot 3008 PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE

PURCHASE OF Brake Fluid FOR YOUR Peugeot 3008 BY MODEL AND ENGINE TYPE

ACQUISTO DI Silenziatore Centrale PER IL TUO Peugeot 807 PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE

PURCHASE OF Switch, reverse light FOR YOUR Peugeot 807 BY MODEL AND ENGINE TYPE

Che ne dici di venire alla centrale per una chiacchierata?

How about coming back to the station with us for a chat?

Scusa ma sono gia' nei guai con la centrale per aver bevuto tutte quelle bottigliette d'acqua.

Sorry, but I'm already in trouble with dispatch... for drinking all those little waters.

Beh, in ogni caso, devo comunque portarti in centrale per interrogarti.

Well, either way, I still gotta bring you in for questioning.

Ho chiamato la centrale per scoprire dove fosse diretta.

I called dispatch to find out where she was going.

Questo qui si e' scritto sul polso la combinazione del suo armadietto in centrale per un mese, appena arrivato.

This one used to have to write the combination of his station locker on his wrist for a month when he first got here. So what?

Il collezionista stava andando in centrale per la deposizione, no?

That card collector was going down to the station to make a statement, right?

ACQUISTO DI Silenziatore Centrale PER IL TUO Fiat DOBLO PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE

PURCHASE OF Ignition Coil FOR YOUR Fiat DOBLO BY MODEL AND ENGINE TYPE

Telaio centrale per Nokia Lumia 900 bianco

Clearance)Back Cover for Nokia Lumia 510 Black

ACQUISTO DI Silenziatore Centrale PER IL TUO Mercedes-Benz 190 PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE

PURCHASE OF SLAVE CYLINDER FOR YOUR Mercedes-Benz 190 BY MODEL AND ENGINE TYPE

ACQUISTO DI Silenziatore Centrale PER IL TUO Audi CABRIOLET PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE

PURCHASE OF RECEIVER DRIER FOR YOUR Audi CABRIOLET BY MODEL AND ENGINE TYPE

ACQUISTO DI Silenziatore Centrale PER IL TUO Volkswagen FOX PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE

PURCHASE OF Tie Rod Joints FOR YOUR Volkswagen FOX BY MODEL AND ENGINE TYPE

ACQUISTO DI Silenziatore Centrale PER IL TUO Ford COURIER PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE

PURCHASE OF WASHER PUMP FOR YOUR Ford COURIER BY MODEL AND ENGINE TYPE

Quando li immettero' nell'impianto dell'aria condizionata, appesteranno la centrale per sempre.

When I release it into the AC system, it'll stink up the plant forever.

Devo solo portarla in centrale per un'analisi balistica.

All I gotta do is submit it for ballistics.

Solitamente portiamo i testimoni alla centrale per raccogliere la loro deposizione.

Normally we bring witnesses down to the station to take statements.

Dal quadrante dell'orologio, tenere premuto il pulsante centrale per aprire il menu delle scelte rapide.

From the watch face, keep the middle button pressed to open the shortcuts menu.

Il sistema Porsche Communication Management (PCM) perfezionato costituisce l'unità di comando centrale per tutte le applicazioni di Infotainment e fa parte dell'allestimento di serie in tutti i modelli.

The enhanced Porsche Communication Management (PCM) is your central control unit for all infotainment applications and is standard equipment in all models.

Una volta la polizia mi porto' in centrale per interrogarmi, ma mi lasciarono andare, una volta capito che non ero una minaccia per nessuno... tranne che per me stesso.

One time the police took me in for questioning but let me go when they decided I wasn't a threat to anybody except myself.

Comunque, Devon... e' stato praticamente tutto il giorno alla centrale per convincere un suo amico poliziotto a ritirare la denuncia, quindi...

Spent most of the day, Pretty much all day down at the station Talking to a buddy of his on the force

Potremmo chiederti di venire con noi alla centrale per parlare li'.

We could always ask you to join us at the station, and we could talk there.

Dobbiamo andare alla centrale per rispondere ad altre domande.

We have to go to the police station and answer to some more questions.

Tutto questo getta le basi perche' tu chieda una riunione con Gus, cosi' potrete parlare di cosa diresti se Hank ti chiamasse in centrale per interrogarti.

This is all good fodder for you to request a sit-down with Gus so you can discuss what you would say in case Hank brings you in for questioning.

Per la prima volta nella storia umana la specie è ora di fronte all'esaurimento di una risorsa di base, centrale per il nostro attuale sistema di sopravvivenza e la parte più spassosa della storia è che, anche con il petrolio sempre più scarso,

For the first time in human history the species is now faced with the depletion of a core resource central to our current system of survival.

Perche' non viene con noi in centrale per un confronto?

You want to do yourself a favor? Why don't you come downtown with us.

Allora non le dispiacera' venire in centrale per una deposizione formale.

Then you wouldn't mind coming downtown to make a formal statement.

Dovrai venire in centrale per un interrogatorio.

I'm gonna need you to come down to headquarters for an interview.

Ma da qualcuno più centrale per la storia.

But from someone more central to the story.

L'hanno mandato alla centrale per Isaac.

They're sending him to the station for Isaac.

Mi sa che dovremo portarla in centrale per interrogarla, signor Randol.

Looks like we're gonna have to take you in for questioning, Mr. Randol.

In dosi elevate, agisce sul sistema nervoso centrale per favorire un atteggiamento accondiscendente e suggestionabile.

In larger doses, it acts on the central nervous system to promote compliant and suggestible behavior.

Scorrere fino ad arrivare a “Torna alla partenza” e toccare lo schermo o premere il pulsante centrale per selezionare la funzione.

Scroll to Find back and tap the screen or press the middle button to select.

Scorrere fino a Itinerari e premere il pulsante centrale per aprire la lista degli itinerari.

Scroll to Routes and press the middle button to open your list of routes.

È quando sono diventata una "ricercatrice di vulnerabilità", che questa è diventata centrale, per via del mio discorso a TED - e non sto scherzando.

When I became a "vulnerability researcher" and that became the focus because of the TED talk -- and I'm not kidding.

E infatti, questo stesso strumento potrebbe avere un ruolo centrale per curare l'Alzheimer e altre malattie simili.

And indeed, this very same tool may prove to lead to the cure for Alzheimer's and similar diseases.

Per esempio il carcere centrale per i prigionieri politici impiantata dai russi fu acquisito dalla Stasi ed utilizzato fino alla fine del comunismo.

For instance, the central jail for political prisoners, which was established by the Russians, was taken over by the Stasi and used until the end of Communism.

Nel 1998, insieme ai miei mentori Don Burke e Mpoudi-Ngole, sono andato in Africa centrale per lavorare con i cacciatori di questa zona del mondo.

So, in 1998, along with my mentors Don Burke and Colonel Mpoudi-Ngole, we went to actually start this work in Central Africa, to work with hunters in this part of the world.

Translation of "centrale per" in English

How to use "centrale per" in sentences:

Download our Word Games app for free!